Cartografias

... é o nome da seção do livro de Ana Martins Marques, O livro das semelhanças, da qual retirei o primeiro poema:


E então você chegou
como quem deixa cair
sobre um mapa
esquecido aberto sobre a mesa
um pouco de café uma gota de mel
cinzas de cigarro
preenchendo
por descuido
um qualquer lugar até então
deserto

Descanso

No recesso, a vida traz presentes, como o planejamento das viagens de férias para Floripa e para a alemã Colônia, assim como etimologias varronianas no seu livro de leitura.

Emoticon heart

"[...] and the white shark of the tropics; what but their smooth, flaky whiteness makes them the transcendent horrors they are? That ghastly whiteness it is which imparts such an abhorrent mildness, even more loathsome than terrific, to the dumb gloating of their aspect. [...] the white gliding ghostliness of repose in that creature, when beheld in his ordinary moods, strangely tallies with the same quality in the Polar quadruped. This peculiarity is most vividly hit by the French in the name they bestow upon that fish. The Romish mass for the dead begins with 'Requiem eternam' (eternal rest), whence 'Requiem' denominating the mass itself, and any other funeral music. Now, in allusion to the white, silent stillness of death in this shark, and the mild deadliness of his habits, the French call him 'Requin'".

Herman Melville, Moby Dick, chapter 42

Leituras de 2014

E ano passado (shame...) foram somente dezessete títulos:

30/1 – O rapto de Prosérpina, Claudiano, trad. de Luís Cerqueira

10/2 – Nas tuas mãos, Inês Pedrosa

30/4 – Meu nome é vermelho, Orhan Pamuk, trad. Eduardo Brandão

30/4 – Como e por que sou romancista, José de Alencar

2/5 – Ed Mort – Todas as histórias, Luís Fernando Veríssimo

3/5 – Amor ou não, Tarcisio Lara Puiati

22/5 – Toda poesia, Paulo Leminski

22/5 – Os leões de Bagdá, Brian K. Vaughan e Niko Henrichon, trad. e adaptado por Levi Trindade

6/6 – O nada cotidiano, Zoé Valdés, trad. Ari Roitman e Paulina Wacht

20/6 – A verdadeira vida de Sebastian Knight, Vladimir Nabokov, trad. José Rubens Siqueira

22/6 – What’s it all about, Charlie Brown?, Jeffrey H. Loria

6/7 – Les Images du monde – Structure, écriture et esthétique du paysage dans les oeuvres de Stace et de Silius Italicus, Françoise Morzadec

7/7 – Batman Odyssey, Neal Adams

25/9 – Etude des thèmes guerriers de la poésie épique gréco-romaine suivie d’un index, Pierre-Jean Miniconi

12/10 – Todo mundo devia escrever, Georges Picard, trad. Marcos Marcionilo

19/10 – Teorias do espaço literário, Luís Alberto Brandão

7/12 – A reforma agrária na Roma Antiga, Maria Luiza Corassin