domingo, abril 09, 2023

 

Lista de 2022

 

1) 1º. de janeiro – Margaret Atwood, três contos: Happy endings, Time capsule found on the dead planet, and Torching the Dusties (este último na tradução em alemão de Monika Baark, Fackelt die Alten ab).

Estas foram leituras de um círculo que discute textos que tenham fundo/valor político, parte da programação de uma ONG (?) chamada A nova sociedade, que eu descobri por meio da minha última psicóloga, a daqui, pra que não pudesse sair de um semestre e poucos de terapia dizendo que não serviu para absolutamente nada.

 

2) 22/1 – Jocelyne Saucier, Les héritiers de la mine

Essa foi a primeira leitura do projeto do ano passado: literatura francófona. Meio que sabendo da concreta possibilidade de voltar a ensinar francês, resolvi me reaproximar da língua pela literatura – mas não queria saber de França.

 

3) 2/2 – Micheliny Verunschk, O som do rugido da onça

Um romance interessante, com uma proposta bacana e admirável pesquisa de preparação. Gostei muito da leitura, um presente da sempre WL.

 

4) 29/3 – Cícero, Sobre a adivinhação (trad. Beatris Ribeiro Gratti)

 

5) 2/4 – Edem Awumey, Mina parmi les ombres

 

6) 29/4 – Chitra Banerjee Divakaruni, Before we visit the Goddess

 

7) 24/5 – Statius, Achilleid (trad. J. H. Mozley)

 

8) 26/5 – Catherine Leroux, La Marche en forêt

Esta autora, como o de 5), eu descobri graças a uma série documental (do delicioso arte) a respeito de autores canadenses contemporâneos. O livro, não diferentemente do de 2), é um drama de família. Este é construído em fragmentos, com personagens que se delineiam muito aos poucos e sem contornos muitos pesados, uma configuração interessante que se lê com a árvore genealógica que abre o romance.

9) 13/8 – Hanns-Josef Ortheil, Hecke

10) 11/9 – Ken Bugul, Riwan ou le chemin de sable

11) 25/10 – Stefan Heym, Woher soll ein Mensch wissen

12) 6/11 – Jurek Becker, Jakob der Lügner

13) 26/12 – Anselm Grün, Dein Licht schenkt uns Hoffnung – 24 Rituale für den Advent